今年もありがとうございました！
2015年が終わりますね。
いろんなことがあった年でした！
特に今年は撮影に力を入れさせていただきました。
外部の講師の先生と、
よりよいヘアスタイルの撮影をするために講習をひらいていただいたり！
３店合同で撮影会をやったりと、
とても勉強になりました！！
その甲斐あって、
なんと！！！
人気雑誌ａｒさんに掲載させていただきましたm(_ _)m
来年はさらに活躍の場を広げるために、
飛躍の年にしていこうと思います！！！
そしてトラントに来てもらうお客様のために、2016年も駆け抜けます！
いろいろ企画練ってますので、楽しみにして下さいね！
また、来年もよろしくお願いしますm(._.)m
トラント北浦和店
埼玉県さいたま市浦和区常盤10-19-15
TEL 048-814-1177
トラント南浦和店
埼玉県さいたま市南区南浦和2-44-7 BEIS南浦和1・2F
TEL 048-887-4511
